Mittwoch, 5. Februar 2014

Icon of the Mother of God “the Rescuer of the Drowning”

The Divnogorsk-Sicilian Icon of the Mother of God received the first part of its title from where it was enshrined when it was glorified: the Dormition monastery of Divnogorsk, in the former Ostrogozhsk district in Voronezh governance. Its title of “Sicilian” comes from its place of origin, since by tradition this icon at Diva (i.e. “Wondrous Heights”) was brought from Sicily by the pious monastic Elders Xenophon and Joasaph. They suggest that these saints were Orthodox Greeks by birth, and that they had arrived there not earlier than the end of the fifteenth century. Xenophon and Joasaph founded a monastery at a scenic spot above the River Don, near the confluence of the River Tikha Sosna [Quiet Pine River]. The place was called Wondrous Heights by those struck by the form of the chalk columns throughout the hills.
It is said that Xenophon and Joasaph lived in a cave (where later the church of St John the Forerunner was built), and that they carved out the first church in a chalk column, into which also they put the Sicilian Icon of the Mother of God which they had brought with them. Here is where they found their eternal repose.
On the Divnogorsk-Sicilian Icon of the Mother of God, the Theotokos is depicted sitting in the clouds. In Her right hand is a white lily blossom, and with Her left arm She supports the Divine Infant, Who sits upright upon Her knees. The Savior holds a lily blossom in His left hand, and blesses with His right hand. Around the face of the Mother of God are eight angels. The two beneath are shown on bended knee and with hands upraised in prayer. Over the head of the Theotokos is the Holy Spirit in the form of a dove.
The special glorification of the icon began in the year 1831, when cholera was raging. At Korotoyak, 7-8 versts from the monastery, the Most Holy Virgin appeared (as She is depicted in the Divnogorsk Icon) to a certain elderly woman, Ekaterina Kolomenska, in a dream. She commanded that Her icon be brought and a Molieben be served before it. The wonderworking icon was brought to Korotoyak, and after a Molieben before the holy icon, the cholera ceased.
By the intercession of the Mother of God, the city of Ostrogozhsk also was saved from cholera. The people of Korotoyak and Ostrogozhsk were also saved from cholera in 1847 and 1848 through the miraculous intercession of the Mother of God, which occurred after a church procession around these towns with the holy icon.

According to Tradition, the feastday of the wonderworking icon on February 5 was established already at its original habitation by Xenophon and Joasaph. 


oca.org

Martyr Agatha of Palermo in Sicily (February 5)


The Holy Virgin Martyr Agatha was the fifteen-year-old daughter of rich and respected Christian parents from the city of Palermo (formerly Panormos) in Sicily. During the persecution under the emperor Decius (249-251), the city prefect of Catania, Quintianus, having heard about Agatha’s wealth and beauty, sent his soldiers after her to bring her to trial as a Christian.
At Catania they housed the saint with a certain rich woman, who had five daughters. They all attempted to tempt St Agatha with fine clothes, amusements and entertainment, urging her to offer sacrifice to the pagan gods, but the saint disdained all these things. The more they tried to move her, the more resolute she became. She prayed that she might soon face martyrdom.
During her interrogation under Quintianus, the holy martyr was swayed neither by the flattery, nor by the threats, and she was subjected to cruel torments. They also tried to remove her breasts with metal tongs, and when this failed, they used knives.
The holy Apostle Peter appeared to her in prison and healed her wounds. St Agatha was led to torture again, and Quintianus was astonished to see her completely healed, with no trace of cutting. Then the torture began once more.
At this moment an earthquake took place in the city, and many buildings were destroyed. Among those killed were two of Quintianus’s advisors. The terrified inhabitants rushed to Quintianus, demanding an end to Agatha’s tortures. Fearing a revolt by the people, Quintianus sent St Agatha back to prison. There the martyr, offering thanks to God, peacefully surrendered her soul to the Lord. 


oca.org

Das Gebet des Herrn


Von den Werken der Barmherzigkeit, vom Almosengeben spricht der Herr in der Bergpredigt gesondert. Er vergleicht die alttestamentliche Einstellung zu den Almosen mit der neutestamentlichen Sicht und deckt dabei einen wesentlichen Unterschied auf. Im Alten Testament stellte das Almosengeben - wie in anderen Religionen auch - eine moralische Tugend dar. Es war eine gute Tat eines guten Menschen, eine Hilfeleistung an den Nichthabenden. Das war's aber auch. Ja, braucht man denn überhaupt irgendwelche Zusatzbedingungen, damit eine gute Tat wahrhaftig als eine solche gelten sollte? Zweifeln wir hier nicht an dem absoluten Wert der guten Tat? Wenn einer dem anderen die Hand reicht, um ihm zu helfen, dann tut er doch damit etwas Gutes, oder?
Der Herr definiert aber eine bestimmte Wechselbeziehung zwischen der barmherzigen Tat und dem inneren Zustand eines Menschen, der sie vollbringt. Er nennt so etwas wie eine Bedingung, deren Einhaltung dringend erforderlich ist, damit das Werk der Barmherzigkeit wahrhaftig eine gute Tat werde. Hierbei geht es nur um eine einzige Voraussetzung, die aber sehr wichtig ist: es ist die Uneigennützigkeit.
In Seiner Bergpredigt sagt es der Herr so: «Hütet euch, eure Gerechtigkeit vor den Menschen zur Schau zu stellen; sonst  habt ihr keinen Lohn vor eurem Vater im Himmel zu erwarten. Wenn du Almosen  gibst, lass es also nicht vor dir herposaunen, wie es die Heuchler in den Synagogen und den Gassen tun, um von den Leuten gelobt zu werden. Amen, das sage Ich euch: Sie haben ihren Lohn bereits erhalten. Wenn du aber Almosen gibst, so soll deine linke Hand nicht wissen, was deine Rechte tut. Dein Almosen soll verborgen bleiben, und dein Vater, Der auch das Verborgene sieht, wird es dir vergelten» (Mt 6, l - 4).
Demnach wird eine gute Tat in den Augen Gottes erst dann gottgefällig, wenn sie aus uneigennützigen Motiven geleistet wurde und nicht zum Erreichen irgendwelcher Nebenziele als Mittel eingesetzt wird. Denn in der Zeit, als Jesus unter uns Sein irdisches  Leben lebte, war es unter den Pharisäern üblich, dass sie Almosen verteilten, um im Volk gut dazustehen, damit die Menschen auf sie zeigten und riefen: Seht doch, wie weise und gottesfürchtig unsere Führer sind!
Zuweilen müssen wir auch heute noch ähnliches erleben. Wir erleben das Entstehen einer Vielzahl der unterschiedlichsten Wohltätigkeitsgesellschaften und Hilfswerke, die Begriffe «gute Tat» und «Barmherzigkeit» sind in aller Munde. Nicht eine Wahlkampagne, nicht ein Ereignis, wo eine Willensäußerung des Wählers gefragt ist, laufen ohne lautstarke Wohltätigkeitsaktionen ab. Sie werden von Menschen veranstaltet, die um das Wohlwollen ihrer Mitbürger buhlen. Oft erweist sich ein anscheinend gutes Unterfangen als Werbekampagne, die das Vertrauen und die Sympathien der Leute gewinnen soll, nur um diese Gefühle von den Veranstaltern dieser Schau vereinnahmen zu lassen! Wir müssen also mitansehen, dass die scheinbare Uneigennützigkeit zuweilen durchaus eigennützige Zielsetzungen haben kann. Der Herr warnt uns davor und  weist daraufhin, dass jemand, der das Almosengeben aus dem «Ziel» in ein «Mittel zum Zweck» verwandelt, letztendlich keinen Erfolg haben wird.
Die gleiche Wechselwirkung zwischen dem Innenzustand eines Menschen und der Wohltätigkeit sieht Gott in dem Gebet eines Menschen - d.h., in dieser wichtigen Komponente seines religiösen Lebens: «Und wenn ihr betet, macht es nicht wie die Heuchler. Sie stellen sich beim Gebet gern in die Synagogen und an die Straßenecken, damit sie von den Leuten gesehen werden. Amen, das sage ich euch: Sie haben ihren Lohn bereits erhalten. Du aber gehe in deine Kammer, wenn du betest, und schließe die Tür zu; dann bete zu deinem Vater, Der im Verborgenen ist. Dein Vater, Der auch das Verborgene sieht, wird es dir vergelten» (Mt 6, 5 - 6).
So wie nicht jede Wohltat vor Gott ein gerechtes Werk darstellt, so ist auch nicht jedes Gebet gottgefällig und wird nicht unbedingt von Ihm erhört werden. Erhört wird nur ein Gebet, das nicht zur Schau getragen wird und das keine eigennützigen Zielsetzungen verfolgt. « Wenn ihr aber betet, - fährt der Herr fort, - sollt ihr nicht plappern wie die Heiden, die meinen, sie werden nur erhört, wenn sie viele Worte machen. Macht es nicht wie sie, denn euer Vater weiß, was ihr braucht, noch ehe ihr Ihn bittet. So sollt ihr beten ...» (Mt 6, 7 - 9).
Und der Herr lehrt uns, wie wir zu beten haben, am Beispiel Seines Gebetes, das seitdem das Gebet des Herrn genannt wird: »Vater unser im Himmel, Geheiligt werde Dein Name, Dein Reich komme, Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute. Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern. Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen.» (Mt 6, 9-13).
Das Gebet des Herrn beginnt mit der Anrede «Vater». Den Schöpfer so zu nennen ist für uns nur möglich geworden, weil Gottes Sohn in die Welt gekommen ist, Der in Seiner Person das Göttliche mit dem Menschlichen vereint, weil Er die Mauer der Sünde, die den Menschen von Gott trennte, überwunden hat. Durch Christi Vermittlung wurden die Menschen «nicht mehr Fremde ohne Bürgerrecht, sondern Mitbürger der Heiligen und Hausgenossen Gottes», wie es Paulus in seinem Epheserbrief ausdrückt (Eph 2, 19). Und als solche haben sie das Anrecht gewonnen, Gott als «Vater» anzureden. Gott ist für uns Vater geworden, durch Seinen Sohn, Der zum Menschensohn geworden war.
«Vater unser, der Du bist in den Himmeln!» - hier sprechen wir vom Aufenthalt Gottes in der Himmlischen Heimat. Das Bild des Himmlischen Vaters bezeugt unter  anderem auch, dass Gott in unserer irdischen Welt keine Existenzquelle hat, so ganz im Gegensatz zu den heidnischen Göttern, die zu Christi Zeiten von den meisten Menschen angebetet wurden. Wir aber beten den nicht von Menschenhand geschaffenen Gott an und wenden unser Gebetswort an den Himmlischen Vater, Der von unserer irdischen Existenz unabhängig ist und Der in der Welt des Übersinnlichen lebt.
«Geheiligt werde Dein Name...» - dies stellt die erste Bitte an Gott dar: Sein Name möge vor den Menschen heilig sein. Damit bekennen wir auch, dass Gott der alleinige Heilige ist, und wir bitten, Sein Heiligsein möge dem Menschengeschlecht offenbart werden, indem es für jeden von uns als Bild der höchsten Vollendung leuchte, den Menschen ihre geistigen Augen öffne, sie auf ihrem Lebensweg hier auf Erden begleite und in der Wahrheit bestätigen möge. Denn Gott ist der Anfang und Quell alles Guten und die Verkörperung des absoluten Ideals. Er bleibt ein unerreichbares Musterbeispiel für den Menschen, muss aber von diesem anerkannt, akzeptiert und verherrlicht werden. Nur darum geht es in diesem unseren ersten Gebetsanliegen an Gott.

«Dein Reich komme ...» - Das Reich Gottes ist die Gemeinschaft mit Gott, ein Leben mit Gott. In eine derartige Gemeinschaft kann der Mensch nicht einfach durch seine eigene Willensäußerung eintreten, denn das Reich Gottes ist eine Gabe, die von oben geschenkt wird.
Diese Gabe aufzunehmen und in ihren Besitz gelangen können wir erst, wenn wir das System der sittlichen Werte verinnerlichen, die Gott dem Menschen geschenkt hat. Indem wir Gottes Gebote und die von Gott festgelegte sittliche Lebensordnung akzeptieren, öffnen wir uns für Sein Reich. Damit der Mensch das Reich Gottes erben möge ist ja unser Herr in diese Welt gekommen! Und das erste Wort Seiner Predigt war: «Die Zeit ist erfüllt, das Reich Gottes ist nahe. Kehrt um, und glaubt an das Evangelium!» (Mk l, 15).
Denn es ist nicht von ungefähr, dass das zweite Gebetsanliegen des Herrengebets unsere Gedanken und Gefühle zu der Vorstellung vom Reich Gottes wendet, das das Leben mit Gott versinnbildlicht. Damit nun dieses Bild zu einer rettenden, heilsbrin genden Realität werde, muss der Mensch die ihm geschenkte Freiheit zu seinem Wohle einsetzen, er muss seinen Willen dem Willen Gottes unterordnen. In diesen Worten des Gebets ist gleichzeitig die Bitte an Gott enthalten, uns zu Erben Seines Reiches zu machen, aber auch das Gebetsanliegen um die Umwandlung unseres Glaubens in eine greifbar-konstante Verwirklichung dessen, was der Herr gepredigt hatte: das baldige Kommen des Reiches Gottes.
«Dein Wille geschehe...» - bitten wir den Herrn. Dies bedeutet, dass Gottes Wille, der im ethisch-sittlichen Gesetz seinen Ausdruck rindet, von unserem Wesen freiwillig aufgenommen werden muss. Basilius der Große drückt es so aus: «Man sollte nicht den eigenen Willen dem Willen des Herrn vorziehen, vielmehr muss man bei jedem Tun und Handeln begreifen, was der Wille Gottes ist - und diesen ausführen».

«Unser tägliches Brot gib uns heute...» - hier geht es darum, dass wir bitten, der Herr möge uns die Deckung unserer Alltagsbedürfnisse für unsere physische Existenz segnen und gewähren. Durch dieses Gebetsanliegen wird durch die Göttliche Autorität das Gesetzmäßige der Lebensansprüche des Menschen gesegnet, zugleich aber das Kriterium eingeführt, wonach die begründeten Ansprüche von den verwerflich-sündigen unterschieden werden können.
Denn unsere Bedürfnisse sind dann gerechtfertigt, wenn sie dem Lebensunterhalt dienen. Verwerflich-sündhaft werden sie nur, wenn sie den fleischlichen Gelüsten frönen, wie es Paulus ganz direkt ausdrückt: «Sorgt nicht so für euren Leib, dass die Begierden erwachen» (Rom 13, 14).
«Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern...». Der Herr wird uns nur dann vergeben und uns von unserer Sünde freisprechen, wenn wir selbst imstande sind, unseren Mitmenschen zu vergeben.
«Und führe uns nicht in Versuchung...», d.h. lass es nicht zu, dass wir von dem Übel verblendet werden. Nicht Gott ist der Schöpfer des Übels, sondern Satan, der  Teufel. Und als «Vater des Bösen» sucht er den Menschen zu verblenden, indem er die Sünde als etwas Verführerisches und Wünschenswertes darstellt. Wir aber wenden uns mit unserem Gebetsanliegen an Gott, Er möge uns aus dieser diabolischen Verführung herausführen, uns befähigen, das Gute vom Bösen, die Wahrheit von Betrug zu unterscheiden, und er möge uns mit der Kraft des geistigen Sehens ausrüsten.
«Sondern erlöse uns von dem Bösen.» Mit diesen Worten bitten wir den Herrn, uns aus dem Machtbereich des Satans zu befreien, denn aus eigener Kraft sind wir nicht imstande, dieses «Prinzip des Bösen» von uns abzuschütteln.
Dies sind die ewigen Worte des Gebets des Herrn. Sie enthalten alles Notwendige für unser religiöses Leben. Und selbst wenn der Mensch nicht weiß, wie er mit seinen eigenen Worten beten soll, oder wenn er andere kirchliche Gebetstexte nicht kennt, so muss man zumindest dieses herrliche Gebet, das uns der Herr Selbst beigebracht hat, kennen. Wollen wir uns vor allem mit diesen Worten immer wieder an unseren Herrgott wenden!


http://www.orthodoxie-oberfranken.de/gebet.htm

Dienstag, 4. Februar 2014

Über die Barmherzigkeit- Wüstenvater Pimen

                                              


Ein Laie, der sehr gottesfürchtig lebte, ging zu Abba (Vater) Pimen. In der gleichen  Zeit kamen noch andere Brüder zum Altvater, die ihn baten, ihnen etwas Nützliches zu sagen. Daraufhin sagte der Altvater zu dem gläubigen Laien: „Sprich du zu den Brüdern!“
Doch jener bat ihn, indem er sprach: „Vergib mir, Abba! Ich bin gekommen, um zu lernen.“
Doch er sagte, weil ihn der Altvater nötigte:
„Ich bin Laie und meine Arbeit ist das verkaufen und der Handel mit Gemüse. Ich löse  die Bünde und teile sie in kleine Teile auf. Ich kaufe billig ein und verkaufe teuer. 
Doch ich weiß nicht aus der Heiligen Schrift zu zitieren. Ich werde jedoch ein Gleichnis erzählen: Ein Mensch sagte zu seinem Freund: Komm mit mir, weil ich den König sehen will! Sein Freund antwortet ihm: Ich komme mit dir, bis zur Hälfte des Weges. Daraufhin sagte er zu einem anderen seiner Freunde: Komme du und führe mich zum König! Und er antwortet ihm: Ich führe dich bis zum Schloss des Königs. Er sagt aber auch zu einem Dritten: Komm mit mir zum König! Und jener sagt: Ich komme und führe dich zum Schloss, und ich stehe und rede, und ich stelle dich dem König vor.“
Sie fragten ihn aber, was der Sinn des Gleichnisses sei.

Und er antwortete und sagte ihnen:
„Der erste Freund ist die Askese, die zum Weg führt.
Die zweite ist die Keuschheit, die zum Himmel führt.
Der dritte aber, sind die Werke der Barmherzigkeit, die beim König,   Gott, mit freimütiger Rede vorstellig machen.“
Und die Brüder gingen, nachdem sie so seelisch aufgebaut worden waren. 

(Aus den Apophthegmata Patrum)




Flieht vor der Hurerei! Jede Sünde, die ein Mensch begehen mag, ist außerhalb des  Leibes; wer aber Hurerei treibt, sündigt gegen den eigenen Leib...
Niemand verachte deine Jugend, vielmehr sei ein Vorbild der Gläubigen in dem Wort,  in dem Wandel, in der Liebe, in dem Glauben, in der Keuschheit... 
Einen älteren Mann fahre nicht hart an, sondern ermahne ihn als einen Vater, jüngere  als Brüder; ältere Frauen als Mütter, jüngere als Schwestern in aller Keuschheit.

(1 Kor 6, 18. 1 Tim 4, 12; 5, 12)

Differences Between Orthodox Teaching on Salvation and That of Protestants- Paul Jacobson


Protestants and particularly evangelicals take a "minimalist" approach to salvation. They focus on salvation as justification, "I can go to heaven rather than hell." Plenty of people recognize that being a Christian is more than just a matter of "fire insurance," but it is easy to be fooled by one's own sales pitch--Just accept Jesus as your savior. Plenty of people think that is all there is to it.
Furthermore, the "saved by faith" emphasis is a strong filter on one's Bible reading. In Romans 10, St. Paul writes: if you will confess with your mouth, Jesus is Lord, and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved(v 9). My evangelical training led me automatically to think in terms of a "punctilious" confession. It is not good to argue whether this particular passage refers to a one-time action or a recurring one. 

But in his sermon the Orthodox priest in Orthodox fashion, of "confessing with our mouth" each time we receive Holy Communion. The Orthodox approach to salvation is "maximalist": "How can I be most saved?" . One gets a sense of this teaching from St. John Chrysostom's "Baptismal Instructions," Talking to the newly baptized, he says (3d Instruction):
Let us say again: Blessed be God, who alone does wonderful things, who does all things and transforms them. Before yesterday you were captives, but now you are free and citizens of the Church; lately you lived in the shame of your sins, but now you live in freedom and justice. You are not only free, but also holy; not only holy, but also just; not only just, but also sons; not only sons, but also heirs; not only heirs, but also brothers of Christ; not only brothers of Christ, but also joint heirs; not only joint heirs, but also members; not only members, but also the temple; not only the temple, but also instruments of the Spirit.
Blessed be God, who alone does wonderful things!. You have seen how numerous are the gifts of baptism. Although many men think that the only gift it confers is the remission of sins, we have counted its honors to the number of ten. It is on this account that we baptize even infants, although they are sinless, that they may be given the further gifts of sanctification, justice, filial adoption, and inheritance, that they may be brothers and members of Christ, and become dwelling places for the Spirit." [Ancient Christian Writers, p. 57]
St. John uses other descriptions of baptism: marriage, enrollment in the army, putting [on] a white robe (which they literally did). He goes on to urge his listeners to keep their robes spotless: Knowing, therefore, that after the grace of God everything depends on us and on our zeal, let us be grateful gifts which have already been given, so that we may make ourselves worthy of still greater gifts. [24]
Therefore, I exhort you who have just deserved the divine gift to keep careful watch and to guard the spiritual garment bestowed on you, keeping it clean and spotless. Let those of us who received this gift in the past show a far-reaching change in our lives. It is possible, if we are willing, it is possible for us to return and go back to our former beauty and luster, if only we will do our fair share . . . . The soul which was once sullied and became disfigured and disgraced by the multitude of its sins can quickly return to its former beauty, if we give evidence of ample and exact repentance." (circa ad 390) [pp. 90-91]
I think one can construct from the Church Fathers a "normal" Christian life: instruction, baptism, on-going participation in the life of the Church: repentance, confession, receiving the Eucharist. But it is rare that you will find them attempting to answer the question "What can I get by with and still be saved?" or "How far can one be from this 'norm' and still be saved?"
They did have to deal with the question of "how necessary is baptism?" during the persecutions.  What of the catechumens who were martyred before baptism? It was in this context that the belief in 'martyrs being baptized with their own blood' arose.
At the other end of the Christian life, many saints (as recognized later by the Church) died with a profound sense of their own sinfulness and unworthiness before a Holy God. I have found the Orthodox approach to Scriptures, especially on matters of salvation, to be very "integrative." Christ's incarnation, ministry, death, descent into hades, resurrection, ascension; our sinfulness, repentance, baptism, carrying our cross, 'doing to the least of these', running the race, confidence in
God's love and mercy, fear of falling away, putting on the new nature, . . . . There is no tendency to pick one aspect of salvation "to reinterpret everything else to fit." The parable of the goats and the sheep is taken as seriously as Ephesians 2:8-9.
Orthodoxy often insists that the whole truth lies in holding on to two (or more) apparently
contradictory concepts: God is both One God, and Three Persons; Christ is one person, two natures. The same applies to our salvation. On many points where a Protestant wants and either/or answer, an Orthodox will insist on both/and.

My most merciful and all-merciful God, O Lord Jesus Christ! In Thy great love, Thou didst
come down and become flesh in order to save all. Again, I pray Thee, save me by Grace! If
Thou shouldst save me because of my deeds, it would not be a gift, but merely a duty. Truly, Thou aboundest in graciousness and art inexpressibly merciful! Thou hast said, O my Christ:
"He who believes in me shall live and never see death". If faith in Thee saves the desperate,
behold: I believe! Save me, for Thou art my God and my Maker. May my faith replace my
deeds, O my God, for Thou wilt find no deeds to justify me. May my faith be sufficient for all. May it answer for me; may it justify me; may it make me a partaker of Thine eternal glory; and may Satan not seize me, O Word, and boast that He has torn me from Thy hand and fold.
O Christ my Savior: save me whether I want it or not! Come quickly, hurry, for I perish!
Thou art my God from my mother's womb. Grant, O Lord, that I may now love Thee as once I loved sin, and that I may labor for Thee without laziness as once I labored for Satan the deceiver. Even more, I will labor for Thee, my Lord and God Jesus Christ, all the days of my life, now and ever and unto ages of ages. Amen.


Source: http://www.stjohndc.org/Russian/english.htm


Repentance


Repentance is the renewal of baptism. Repentance is a contract  with God for a second life. A penitent is a buyer of humility. 
Repentance is constant distrust of bodily comfort. Repentance is  self-condemning reflection, and carefree self-care. Repentance is  the daughter of hope and the renunciation of despair. A penitent  is an undisgraced convict. Repentance is reconciliation with the  Lord by the practice of good deeds contrary tothe sins. 
Repentance is purification of conscience. Repentance is the  voluntary endurance ofall afflictions. A penitent is the  inflicter of his own punishments. Repentance is a mighty  persecution of the stomach, and a striking of the soul into  vigorous awareness. 

St. John Climacus 


Über das Jesusgebet- Bischof Ignatij Brancaninov





  Besonders gut ist der Rat zur Erlernung des Jesusgebetes, der von dem heiligen Mönch Dorotheus, einem russischen Asketen und geistlichen Schriftsteller gegeben wurde: “Wer mit den Lippen betet, aber die Seele vernachlässigt, und sein Herz nicht bewahrt, der betet in die Luft, aber nicht zu Gott, und umsonst müht er sich ab: denn Gott achtet auf den Geist und auf die Hingabe, aber nicht auf den Wortschwall. Man muß mit vollem Eifer beten: aus ganzer Seele, ganzem Gemüte und ganzem Herzen, aus allen seinen Kräften und mit Gottesfurcht. Das geistige Gebet läßt weder abschweifende, noch böse Gedanken in das innere Kämmerchen hinein. Möchtest du die Kunst des geistigen und Herzensgebetes erlernen? Ich bringe sie dir bei: höre fleißig und aufmerksam zu, lausche auf meine Worte. Zu Anfang mußt du das Jesusgebet laut, d.h. mit den Lippen, der Zunge und der Stimme ausführen, gerade für dich selber hörbar. Wenn die Lippen, die Zunge und die Sprachorgane durch das gesprochene Gebet gesättigt sind, dann hört das hörbare Beten auf und wird zu einem bloßen Flüstern. Danach muß man in der Belehrung fortfahren, sich ihr zuneigen und fleißig in ihr beharren. Dann beginnt das geistige und das Herzensgebet durch das Wirken der göttlichen Gnade, es wirkt selbständig ununterbrochen weiter und stellt sich zu jeder Zeit, bei jeder Sache und an jedem Ort ein”.
Der selige Staretz, der Priestermönch Seraphim von Sarow, weist die Anfänger an, nach einem zuvor in der Sarow-Einsiedelei existierenden allgemeinen Gebrauch, unaufhörlich zu beten: Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich über mich Sünder. “Beim Gebet - so lehrt der Staretz - achte auf dich, d.h. sammle deinen Geist und vereinige ihn mit der Seele. Führe dieses Gebet anfangs einen, zwei oder mehrere Tage lang allein mit dem Verstand aus, deutlich und klar, und werde dir jedes Wortes extra bewußt. Wenn der Herr dein Herz erwärmt durch die Wärme seiner Gnade und dich in dem einen Geist vereint, dann fließt dieses Gebet unaufhörlich in dir, und wird immer bei dir sein, wird dich erquicken und dich nähren. Schweige, unaufhörlich schweige; denke immer an die Gegenwart Gottes und Seinen Namen. Wenn du zu Tisch sitzt, dann schaue nicht auf andere, wieviel jemand ißt, sondern achte auf dich selbst, und nähre deine Seele durch das Gebet”. 
“Jeder, sagt er, der das spirituelle Leben erlernen will, muß mit dem aktiven Leben beginnen und dann zum kontemplativen Leben übergehen: denn ohne aktives Leben ist es unmöglich, zum kontemplativen Leben zu gelangen, ohne vorherige Läuterung von den Leidenschaften und ohne vollständige Meisterung des aktiven Lebens”. 
“Die Gnadengaben, so bekräftigt Seraphim, erhalten nur diejenigen, die das innere Tun beherrschen und über ihre Seelen wachen. Jene, die in Wahrheit beschlossen haben, Gott zu dienen, müssen sich in der Erinnerung an Gott und im ständigen Jesusgebet üben, indem sie innerlich sprechen: Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich über mich Sünder. Durch solch eine Übung und indem man sich vor der Zerstreuung hütet und Gewissensfrieden beachtet, kann man sich Gott nähern und sich mit ihm vereinigen. Anders als durch das ständige Gebet können wir nach den Worten des heiligen Isaaks des Syrers Gott nicht näher kommen.
Der Anfänger erlernt das Jesusgebet besonders bequem bei den langen Klostergottesdiensten. Wenn er ihnen schon beiwohnt, warum sollte er seine Gedanken fruchtlos und für seine Seele schadenbringend überall herumwandern lassen? Aber es ist unmöglich, dies zu vermeiden, wenn der Geist nicht an irgend etwas gebunden wird. Befasse dich mit dem Jesusgebet; es bewahrt den Verstand vor dem Umherwandern. Du wirst viel konzentrierter und tiefer werden; du wirst viel besser auf die Lesung achten und nach und nach das geistige Gebet erlernen. Demjenigen, der ein aufmerksames Leben führen will, trägt Seraphim auf, nicht auf fremde Gerüchte zu achten, durch die der Kopf sich mit müßigen und eitlen Überlegungen und Erinnerungen füllt; er trägt uns auf, die Aufmerksamkeit nicht auf fremde Dinge zu lenken, nicht zu grübeln, nicht über sie zu richten oder zu reden: er trägt uns auf, Gespräche zu vermeiden, sich wie ein Pilger zu geben, die einem begegnenden Väter und Brüder durch eine schweigende Verbeugung zu ehren, ohne sie dabei aufmerksam anzuschauen”.

Die Aufmerksamkeit wird bald zeigen, daß man bei der Verwendung dieser Methode, besonders zu Anfang, die Worte mit äußerster Langsamkeit aussprechen muß, damit der Geist in die Worte wie in Formen eindringen kann”, was bei hastigen Lesen nicht zu erreichen ist. Die Methode des Hl. Johannes Klimakos ist äußerst bequem, sowohl bei der Übung des Jesusgebetes, als auch beim Lesen der Gebete in der Zelle, sogar beim Studium der Heiligen Schrift und der Kirchenväter; woran man sich gewöhnen muß, als ob man nach Silben liest, mit solcher Langsamkeit. 
Der Allerheiligste Kallistos, der Patriarch von Konstantinopel, urteilt so über das Gebet: “Unaufhörliches Gebet besteht im unaufhörlichen Anrufen des Namen Gottes. Ob man sich unterhält, ob man sitzt, geht, etwas tut, ißt oder sich mit irgend etwas anderem beschäftigt, man muß zu jeder Zeit und an jedem Ort den Namen Gottes anrufen, gemäß dem Vermächtnis der Schrift: ‘Betet ohne Unterlaß’ (Thess. 5,17).”
Das andächtige mündliche Gebet kommt zugleich aus dem Geist und aus dem Herzen. “Kleide dich zuerst in Blätter, und dann, wenn es Gott gebietet, wirst du auch Früchte bringen”, sagten die Väter. Erwerbe zuerst das andächtige Gebet: dem durch das aufmerksame Gebet zuvor Geläuterten und Vorbereiteten, dem Geformten, dem durch die Gebote des Evangeliums Gefestigten und in ihnen Fundierten, schenkt Gott, der Allbarmherzige Gott, zur rechten Zeit das begnadete Gebet.
Der Lehrer des Gebetes ist Gott, und das wahrhafte Gebet ist eine Gabe Gottes. Demjenigen, der unablässig mit zerknirschtem Gemüt, mit Gottesfurcht und Andacht betet, schenkt Gott selber allmählichen Fortschritt im Gebet. Aus dem aufmerksamen und demütigen Gebet entspringen die geistige Kraft und die spirituelle Wärme, welche das Herz erquicken. Das sich belebende Herz zieht den Geist an sich, wird zum Tempel des gesegneten Gebetes und zum Schatzhaus der durch es, seiner Beschaffenheit gemäß, erreichbaren geistigen Gaben. Bemühe dich, so sagen die großen Gottesstreiter und Lehrer des Gebetes durch den inneren Schmerz Gebetswärme zu erlangen, und Gott schenkt sie dir für immer. Bruder! Wenn du in deinem Herzen nicht Tag und Nacht mit Schmerz Gott suchen wirst: dann kannst du nicht fortschreiten.
“Die geistige Wachsamkeit oder Nüchternheit ist eine spirituelle Kunst, die den Menschen völlig mit Gottes Hilfe von den sündigen Taten und leidenschaftlichen Gedanken und Worten rettet, wenn sie lange genug und inbrünstig geübt wird. Sie ist die innere Hesychia; sie ist die Bewahrung des Gemütes; sie ist die Aufmerksamkeit sich selbst gegenüber; fremd jedes Gedankens, immer ununterbrochen und unaufhörlich Christus Jesus, den Sohn Gottes und Herrgott anrufend, durch Ihn strahlend, mit Ihm kühn gegen die Feinde rüstend, Ihn bekennend”, so definiert der Hl. Hesychios von Jerusalem die geistige Wachsamkeit.
Inneres Gebet wird ein Gebet genannt, das von der göttlichen Gnade bewogen wird, und körperliches Gebet - ein Gebet, das vom Menschen mit eigener Anstrengung, ohne die deutliche Einwirkung der Gnade vollzogen wird.
Der Hl. Nilos trägt uns auf, “gedanklich zu schweigen, und sich nicht nur das Nachsinnen über irgend etwas Sündiges und Eitles, sondern auch über das anscheinend Nützliche und über das Geistige zu untersagen. Statt jeglichen Nachdenkens, befielt er uns, ständig in die Tiefen des Herzens zu blicken und zu sprechen: Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich über mich Sünder. Man kann entweder stehend oder sitzend oder liegend beten, die Gesünderen und Kräftigeren beten stehend und sitzend, die Schwachen können auch im Liegen beten, weil bei diesem Gebet nicht die Mühe des Körpers, sondern die Mühe des Geistes vorherrscht. Der Hl. Nilos rät, den Geist ins Herz einzuschließen und nach Möglichkeit die Atmung einzuhalten, um nicht so oft zu atmen. Das bedeutet: man muß still atmen. Im allgemeinen sollen alle Bewegungen des Blutes Seele und Körper in einer ruhigen Lage der Stille, der Ehrfurcht und der Gottesfurcht bewahren. Ohne dies kann sich keine geistige Wirkung in uns einstellen. Sie erscheint dann, wenn alle Erregungen und Wallungen des Blutes verstummen. Die Erfahrung lehrt schnell, daß die Einhaltung der Atmung, d.h. die nicht so häufige und sanfte Atemführung sehr nützlich ist zur Erlangung des Zustandes der Stille und der Bewahrung des Gemütes vor allem Herumwandern. Aus der Erfahrung wissen wir, daß für die Schwachen diese Aktivität sehr schwer und unbequem ist. Wenn jemand die Gnade erwirbt, dann betet er ohne Mühe und mit Liebe, da er von der Gnade getröstet wird. Wenn die Wirkung des Gebetes eintritt, dann zieht sie den Geist zu sich, jubelt und befreit von allem Herumflattern. 
Geduld und Abwarten in allen Dingen ist die Mutter der seelischen und körperlichen “Schwächen”. Unter dem Wort “Schwächen” versteht man hier vornehmlich die Zerknirschung des Geistes, das Weinen des Gemütes, innere Betrübnis und Kummer wegen der Empfindung der eigenen Sündhaftigkeit, der Wahrnehmung des ewigen Todes, dem Gefühl der Versklavung durch die gefallenen Geister. Die Qual des Geistes teilt sich dem Herzen und dem Körper mit. In den körperlich Schwachen ersetzen die Gemütszerknirschung und das Weinen völlig die Körpermühe. Nicht nur die Verrichtung des geistigen Gebetes, sondern auch die aufmerksame Lektüre tiefer patristischer Literatur über das Gebet ruft Kopfschmerzen hervor. Die innere Zerknirschung durch die zum Bewußtsein gekommene Sündhaftigkeit, Gefangenschaft und Sterblichkeit ist so stark, daß sie sogar zu physischen Krankheiten und Qualen führt.
Der Gabe des andächtigen Gebetes gehen gewöhnlicherweise besondere Leiden und seelische Erschütterungen voraus, die unsere Seele in das tiefe Bewußtsein der eigenen Armseligkeit und Nichtigkeit stürzen. Das innerliche Beten vereint mit der “Schwäche” des Herzens führt zur Läuterung und diese wiederum zu der wahren Schweigsamkeit des Herzens. Durch dieses Schweigen erlangt man Demut, und diese macht den Menschen zu einer Wohnstätte Gottes. Wenn Gott einzieht, dann werden die Dämonen und die Leidenschaften verjagt, und der Mensch wird zum Tempel Gottes, voller Heiligkeit, Erleuchtung, Lauterkeit und Gnade. Selig derjenige, der den Herrn im inneren Schatzkämmerchens des Herzens wie in einem Spiegel sieht und mit Weinen sein Flehen vor Seiner Gnade ausschüttet. Der ehrwürdige Johannes von Karthago sagt: Viel Zeit und Gebetsmühen sind erforderlich, um in einer nicht erregbaren Gemütsverfassung einen gewissen, neuen Himmel des Herzens zu finden, wo Christus lebt, wie der Apostel sagt: “Oder könnt ihr euch nicht das Zeugnis geben, daß Jesus Christus in euch ist? Wenn nicht, könnt ihr nicht bestehen (2 Kor 13,5).



On Unction (Ευχελαιο=Efheleo=Blessed Oil) By Fr. Anthony Alevizopoulos.


Christ gave His disciples the authority “to heal every disease and every infirmity” (Matt 10:1). They would anoint the sick with oil and heal them (Mark 6:13).
 
This healing power remained, according to the will of the Lord, as a faculty of the Church: “Is any among you sick? Let him invite the presbyters of the Church, and let them pray for him, anointing him with oil in the name of the Lord. And the blessing by faith will save the sufferer and the Lord will raise him and if he had sinned, his sins will be forgiven” (James 5:14-15).
 

The mystery (sacrament) is performed by the “presbyters of the Church.” The elements of the mystery are the use of oil and prayer “with faith.” In other words, it is not something magic; it re-quires participation. Salvation will be provided by the Lord with His propitiating blood. It will not only be for physical healing, but spiritual healing as well.
 

Here, forgiveness of sins does not mean the replacement of the mystery of holy confession, since unction goes together with confession. Nor does it mean forcing God to grant bodily health. It is more the mystery of the Church’s love for the one suffering. By this mystery we henceforth entrust our fellow-Christian completely to the providence and the love of God.
 

The first Church performed this mystery.

In the “Egyptian Decree” of Hippolytus (+236) there exists a concise prayer for the sanctification of the holy oil: “so that sanctifying this oil, grant health, oh God, to those who are needful and receiving this; as you anointed kings, priests, prophets, likewise grant health to those tasting this and having need of it” (by Fr. Trembela, Dogm. Vol. 3, pg 351).
 

In the prayer preserved in the “Order of the Apostles” (ca 380AD), the celebrant concludes: “grant power that provides health, that distances diseases, that sets the demons to flight, that expels every evil activity with the help of Christ…” (Order Apost. 8, 29:2-3)
 

Saint John Chrysostom commemorates those who “healed their afflictions, having approached with faith and at the proper time were anointed with oil” (Chrys. Accord. Matt., speech 32). At another point he adds that priests have authority to forgive sins, not only when they regenerate us but also later. This father of the Church supports this authority with James 5:14.


By : Fr. Anthony Alevizopoulos
PhD. of Theology, PhD. of Philosophy


Wir sind nur Theoretische Christen. Predigt: Pfarrer Mihail Rahr




Deutschsprachige Orthodoxe Gemeinde des Heiligen Isidor

http://heiliger-isidor-predigt09.blogspot.de/