Cathisme du saint, ton 4
Elevé par les vertus vers la lumière du ciel - parvenu à la certitude immuable en ta piété - tu es revenu vers l'immense abîme de la vision - Tu as dénoncé tous les pièges des démons - Et tu protèges les hommes de leurs ravages - Ô Jean, échelle des vertus, tu intercèdes maintenant pour le salut de tes serviteurs.
Tropaire, ton 8
Par les flots de tes larmes tu as fait fleurir le désert stérile, * par tes profonds gémissements tu fis produire à tes peines cent fois plus, * par tes miracles étonnants tu devins un phare éclairant le monde entier : * vénérable Père, saint Jean, prie le Christ notre Dieu de sauver nos âmes.
Par les flots de tes larmes tu as fait fleurir le désert stérile, * par tes profonds gémissements tu fis produire à tes peines cent fois plus, * par tes miracles étonnants tu devins un phare éclairant le monde entier : * vénérable Père, saint Jean, prie le Christ notre Dieu de sauver nos âmes.
http://orthodoxedenantes.free.fr/
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen